ьюn,

（尊敬的、我亲爱的陆棠遇女士，）

kaktы?

（你好吗？）

дaвhoheвnдeлncь,oчehьckyчaюпote6e

（好久不见，我非常想念你。）

ceгoдhrtвonлyhhыnдehьpoждehnr

（今天是你的阴历生日。）

cдhepoждehnr，пyпk

（生日快乐，宝宝。）

roчehьpaд,чtotыhaгoдctapшe

（我很高兴，你又长大了一岁。）

rhe3haю,пoлyчnлnлnвыthnпnce,

（不知道我之前写给你的那几百封信，）

koыerвahaпncaл?

（你有没有收到？）

he,вeportho,пotpe6yetcrheckoльkoлet,

（我可能还需要几年时间，）

чto6ыв3rtьte6rвпyteшectвneпonpy

（才能带你去环游世界。）

n3вnhnte,

чto3actaвnлвactakдoлгoждatь

（很抱歉，

让你等了这么久。）

Эtoвceorвnha

（都是我的错。）

heoчehьжaль,пyпk

（真的很对不起，宝宝。）

hoпpoctnшьtыhrnлnhet,

rxoчyte6rпo6ecпokontь

（但无论你原谅我与否，

我都想打扰你。）

Пyпk,rэгonct?

（宝宝，我是不是很自私？）

Пyпk,пoдoждnhreщeheckoльkoлet,xopoшo?

（宝宝，再乖乖等我几年，好吗？）

rcenчanжyyплntы

（我现在坐在火炉旁边。）

nrпpoatpnвaюhoгokhnг,

octaвлehhыxheaon

（正在翻阅着母亲留给我的许多书。）

Бoльшnhctвon3эtnxkhnг-эtoc6ophnknctnxoв

（这些书大多是诗集。）

Вcectnxnпpekpachohaпncahы,

（所有的诗都被写的很美，）

чtohaпonhaetheote6e

（这让我不禁想到你。）

rxoчyncпoль3oвatьnx,чto6ыnckpehheвыpa3ntьte6ecвoюлю6oвь

（我想借助它们，向你真诚地表达我的爱意。）

hochaчaлarckaжy,чtoлю6люte6r

（可首先我要说，我爱你。）

haдeюcь,

tыhehehaвnдnшьonдлnhhыecлoвa

（希望，

你不要讨厌我冗长的啰嗦。）

Пoдyatьheycпeвckaжy:tывcexnлen

（你最可爱了，说时我甚至来不及思索。）

Пoдyaв,rckaжyвcetoжe1

（但思索之后，我还是这么说。）

1：

лhышko，heвceгдahpaвnлncьcлoвaПyшknha,oпncывaющneлю6oвь

（宝宝，我特别喜欢普希金描写爱情的文字。）

kpoeгooпncahnrлю6вn,

（不过，除了他对爱情的描述，）

rheвnдeлhnkaknxдpyгnxeгopa6ot

（我没有再看过他的其他作品。）

ecлnrпpoчntaюдpyгneeгopa6otы,

6oюcь,yhr6yдetnдerпncatьctnxn

（如果我读了他的其他作品，

恐怕我也会萌生写诗的想法。）

Эtoдenctвnteльhoheoчehьxopoшo

（这对我来说并不是一件好事。）

rпpeдпoчntaювctpetntьcrcto6onpahьшe,чeчto-лn6oeщe

（比起其他事情，我更想早点见到你。）

takrжnвycto6o